:38:01
Laat haar vrij !
Ze is een mens !
:38:04
Stilte, jongen !
:38:06
Hoe durf je zo tegen
een god te spreken ?
:38:10
Mensen wierpen hun kind
voor mijn voeten.
:38:16
Ze kan nooit mens zijn,
en nooit wolf.
:38:19
Mijn arme, lelijke,
prachtige dochter...
:38:23
Hoe zou jij haar redden ?
:38:27
Ik weet het niet,
maar we kunnen samen leven.
:38:32
Hoe ? Zal je samen met San
tegen de mens vechten ?
:38:38
Neen. Dat zou enkel
meer haat kweken.
:38:41
Er is niets dat je kan doen, jongen.
:38:46
Binnenkort zal het
litteken je doden.
:38:49
Verlaat deze plaats
bij zonsopgang.
:39:06
Voel je je beter ?
:39:10
Dankzij jou en de Bosgeest.