Princess Mononoke
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:08
Por favor, de certeza que não
pretendem ajudar-nos avoltar.

:24:11
E são aos milhares!
:24:32
Olha, aquela bela árvore
será certamente a mãe deles.

:24:50
Este lugar é mágico.
:25:16
As pegadas dos lobos
e da rapariga;

:25:18
devem viver aqui os quatro.
:25:20
Não nos enganámos no caminho?
Este lugar é de deuses e demónios.

:25:25
Estamos em segurança,
podemos descansar.

:25:39
Mais pegadas?
:25:46
Seja o que foi que as fez,
fê-las muito recentemente.


anterior.
seguinte.