1:49:08
Depressa, Jigo,
traz-me essa tua caixa.
1:49:11
Os carregadores morreram todos.
Vamos, depressa.
1:49:16
Cuidado, se tocarem no corpo do
espírito ele suga-lhes as vidas.
1:49:23
Aqui tens uma cabeça,
tal como prometido.
1:49:28
Cuidado!
1:49:35
Avisei-te, uma cabeça de lobo
continua a morder.
1:49:40
Temos de sair daqui depressa.
1:49:46
Corram!
1:50:03
Gonza, temos de ir para a ilha.
1:50:05
Como, se não sei nadar?
- Caminha pelo fundo.
1:50:35
Dá-ma que eu degolo-a.
1:50:37
O teu clãjá foi vingado,
tratou disso a tua mãe.
1:50:41
Dama Eboshi!
- Ajuda-me.
1:50:47
Não desperdices cuidados...
1:50:49
Prometi à Toki que te levava
àVila do Ferro.
1:50:58
Ele procura a cabeça...
Não podemos ficar aqui.