:22:37
Adým Ashitaka!
Uzak doðudan geliyorum!
:22:42
Sen, Geyik Tanrýsýnýn ormanýnýn tanrýlarýndan mýsýn?
:23:02
Git buradan!
:23:23
Bir kodama? Etrafta dahasý da var mý?
:23:28
Yaralýsýn, hareket etme.
:23:36
Sana zarar vermezler.
Onlar ormanýn saðlýklý olduðunun iþaretidir.
:23:40
Onlar efendilerini buraya getirecekler!
:23:42
Kim? Kurt mu?
:23:45
Hayýr, kocaman bir canavar!
:23:51
Gitti!
:23:58
Yakul korkmuyor.
Burada bir tehlike yok demektir.