:23:02
Git buradan!
:23:23
Bir kodama? Etrafta dahasý da var mý?
:23:28
Yaralýsýn, hareket etme.
:23:36
Sana zarar vermezler.
Onlar ormanýn saðlýklý olduðunun iþaretidir.
:23:40
Onlar efendilerini buraya getirecekler!
:23:42
Kim? Kurt mu?
:23:45
Hayýr, kocaman bir canavar!
:23:51
Gitti!
:23:58
Yakul korkmuyor.
Burada bir tehlike yok demektir.
:24:04
Aðaçlarýn arasýndaki patikadan gidelim.
:24:19
Efendim. Geri dönelim! Lütfen!
:24:22
Nehirden karþýya geçip gidelim.
Bu aðaçlarýn arasýndan asla geçemeyiz!
:24:27
Durumu çok aðýr.
:24:29
Bu adamý çok çabuk götürmeliyiz,
yoksa onun için çok geç olabilir.
:24:38
Sen bize yolu mu gösteriyorsun,
yoksa bize yolumuzu mu kaybettiriyorsun?
:24:56
Efendim! Bu þeylerin bizi eve geri götürmekte yardýmý olacaðýný sanmýyorum.