Princess Mononoke
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:08
Adamlarýmý geri getirdiðin için teþekkür ederim.
:31:11
Fakat bazý þeyler beni rahatsýz ediyor...
:31:13
Sen burada bizim kaldýðýmýzýn yarýsýndan daha az
kalmana raðmen nasýl oluyor da...

:31:17
...ormandan iki adamýmýzý taþýyarak rahatça çýkabiliyorsun!
:31:20
Koroku! Yaþýyorsun!
:31:23
Toki!Aþkým.
:31:28
Þu ayaða bak! Sen, þimdi
öküzleri nasýl süreceksin?!

:31:32
Fakat...fakat...
:31:33
Ölüme yaklaþman beni korkutuyor!
Kurtlar seni yemeliydi!

:31:37
O zaman daha iyi bir koca bulabilirdim!
:31:39
Toki! Herkes bizi dinliyor!
:31:42
Toki, aþkýnýn devamý için konuþmayý sonraya býrak.
:31:46
Ve sen! Onlarý orada ölmeleri için býrakmalýydýn!
:31:49
Senin yanýnda korumalar vardý!
Sen burada önemli hiç bir iþ yapmazsýn.

:31:53
En azýndan tehlike olduðu zaman bir þeyler yap!
:31:55
Ben ne yapabilirim?
:31:57
Teþekkürler yabancý. Kocam aptalýn tekidir,
ama güvende olduðu için mutluyum.

:32:01
Güzel. Yanlýþ bir þey yaptým sanmýþtým.
:32:09
Çok yakýþýklý görünüyorsun.
Bize yüzünü göstersene.

:32:13
Gonza...
:32:15
Adamýmýzý geri getiren gence teþekkür etmek istiyorum.
Onu, bana getir.

:32:19
Koroku...
:32:22
Geri dönmen iyi oldu. Özür dilerim.
:32:26
Böyle söylemeyin, Mileydi. O sizden
faydalanacak.

:32:31
Beni baðýþla, Toki. Bunun olmasýna
izin vermemeliydim.

:32:35
Eðer burada olmasaydýn, Mileydi...
:32:39
...kurtlar hepsini ele geçirecekti.
:32:44
Git ve dinlen, delikanlý.
:32:52
Hey! Yakýþýklýymýþsýn!

Önceki.
sonraki.