:26:01
Tienes tus malos momentos...
:26:03
...pero hoy enorgulleciste
a la familia.
:26:07
¿En serio?
:26:09
Sí, te portaste muy bien
por ser un chico de granja.
:26:15
Cuando le escriba
a Esther, se lo diré.
:26:20
Perdón.
:26:24
- ¿Usted es el doctor, cierto?
- ¿Y usted es...?
:26:27
Smith. Jack Smith.
:26:31
Le quería agradecer
por tratar a mis muchachos.
:26:33
No fue nada.
:26:35
Bueno, venga.
Lo invito a un trago.
:26:37
Es muy tentador, pero...
:26:42
...dejé de beber.
- Bueno, es una lástima.
:26:46
Mucho gusto, Sr. Smith.
:26:56
Sabes, es de lo más raro pero...
:26:59
...juraría que ya vi a ese
hombre en algún lugar antes.
:27:02
Estuvo una vez en Wichita.
:27:31
Perdón, Sr. Smith.
Debo irme por una hora...
:27:33
...dígale a sus hombres
que se sirvan lo que deseen.
:27:47
Les dije que este maldito pueblo
está lleno de religiosos.
:27:52
Tiene razón, jefe.
Todos darían la otra mejilla.
:27:57
¡Esto va a ser realmente fácil!
:27:59
¿Qué va a ser fácil?