:29:01
- ¿Me darías un minuto?
- ¿Qué quieres?
:29:05
Escúchame, el hombre que maté...
:29:09
...se estaba muriendo
en el desierto y nadie quería matarlo.
:29:13
Iban a dejarlo a los buitres.
:29:17
¿Por qué me lo cuentas?
:29:20
Porque no quiero
que me juzgues mal.
:29:23
¿Qué te importa
lo que pienso de ti?
:29:28
Me gustas.
:29:37
¿Cómo te llamas?
:29:41
Leon...
:29:44
...Miller. Pero casi todos
me llaman Sonny.
:29:49
- ¿Cómo te llamas?
- Rose.
:29:52
Rose. Qué lindo nombre.
:29:56
¿Rose qué?
:29:58
Sólo Rose.
:30:01
Creo que te queda bien.
:30:07
Tu gramática es pésima.
:30:10
¿Sabes leer?
:30:14
Sí, leo todo el tiempo.
:30:17
En realidad, yo...
:30:20
- Novela por diez centavos.
- Sí, novelas por diez centavos.
:30:28
¿Por qué no la traes
para beber un trago?
:30:30
- Es la peor taberna que he visto.
- ¿Quién es ése?
:30:33
Mi tío. Es malo
cuando está borracho.
:30:36
¿Dónde diablos están
todas las mujeres?
:30:39
Me estoy quedando muy solo.
:30:42
- ¿Me oyes?
- Y es malo también cuando no bebe.
:30:47
Mírate, acaparándote
todas las prostitutas.
:30:50
No es una prostituta,
tío Guthrie.
:30:56
No me importa que sea una monja.
Son todas unas prostitutas.