:30:01
Creo que te queda bien.
:30:07
Tu gramática es pésima.
:30:10
¿Sabes leer?
:30:14
Sí, leo todo el tiempo.
:30:17
En realidad, yo...
:30:20
- Novela por diez centavos.
- Sí, novelas por diez centavos.
:30:28
¿Por qué no la traes
para beber un trago?
:30:30
- Es la peor taberna que he visto.
- ¿Quién es ése?
:30:33
Mi tío. Es malo
cuando está borracho.
:30:36
¿Dónde diablos están
todas las mujeres?
:30:39
Me estoy quedando muy solo.
:30:42
- ¿Me oyes?
- Y es malo también cuando no bebe.
:30:47
Mírate, acaparándote
todas las prostitutas.
:30:50
No es una prostituta,
tío Guthrie.
:30:56
No me importa que sea una monja.
Son todas unas prostitutas.
:31:04
No deberías andar con chicos
habiendo hombres de verdad aquí.
:31:09
¿Qué te parece si tú y yo
hacemos algo juntos?
:31:14
No. Por favor.
:31:20
No, Forrest. ¡No puedes!
:31:25
¿Qué pasa, sheriff?
Sabe lo que es esto, ¿no?
:31:43
Perdona.
:31:44
No es tu culpa.
:31:47
Se te agradece.
:31:53
- Métalo en la cárcel.
- No tenemos cárcel.
:31:58
- Todos los pueblos la tienen.
- Éste no.