:32:04
¿Por qué están todos parados?
:32:07
¿Por qué no sacó su arma?
:32:10
Lo mejor será
que lo pongas en la cama.
:32:13
Buenas noches, Sonny.
:32:16
¡Váyanse todos a la cama!
:32:30
Sonny, ¿qué diablos pasó aquí?
:32:33
No vi. Creo que se cayó.
:32:39
Más bien, alguien
lo habrá hecho caer.
:32:44
Sácalo de la calle.
:32:53
- Qué glorioso día, Glen.
- Sí.
:32:58
- Hermosa mañana, Brooks.
- Así es, hermano Lamb.
:33:03
Buenos días.
:33:16
Buenos días, Sonny.
:33:18
Buenos días, sheriff.
:33:20
¿El señor Smith se despertó?
:33:23
No. Aún no lo he visto.
:33:26
Me gustaría hablar con él
cuando lo veas.
:33:28
Se lo diré.
:33:32
¿Señor?
:33:36
¿Desde cuando es sheriff
de este pueblo?
:33:38
Unos diez años, ¿por qué?
:33:41
- Nada.
- No parece que fueras como los otros.
:33:48
De todos modos, ¿cómo te
juntaste con esta pandilla?
:33:51
Le rogué a mi tío
que me lleve con él.
:33:53
¿Para conducir ganado?
:33:57
Ahora desearías
no haberlo hecho, ¿no?