:07:19
Mettez les sacoches sur Ginger.
:07:28
- Que s'est-il passé?
- Rien. Tout s'est bien passé.
:07:34
Knox, où sont les autres?
:07:36
Butch est mort. Waco aussi.
Je n'ai vu personne d'autre.
:07:39
On a un long chemin à faire.
Et vous ne tiendrez pas tous le coup.
:07:44
Je tiendrai le coup.
Ne t'en fais pas.
:07:47
Ceux qui peuvent me suivre,
je les retrouve à Chihuahua.
:07:50
Quant aux autres,
on se reverra en enfer.
:08:48
Ils arrivent.
:08:49
On doit continuer.
:08:51
- Et Badger?
- Quoi, Badger?
:08:53
II est blessé.
Il doit se reposer.
:08:55
Tu voudrais qu'on s'arrête ici
pour qu'il se repose?
:08:59
C'est ton frêre.