:15:00
ale já vás potøebuju
k usvìdèení George.
:15:03
Jste svìdek.
:15:08
Chce si to zhorit?
:15:11
O tomhle ani nepøemýlej.
:15:22
Pøiznáte vinu a zaplatíte
malou pokutu.
:15:25
Ale slibte mi, e budete
svìdèit proti Georgeovi.
:15:31
Musíte mi dát tu zbraò.
:15:34
Hned.
:15:39
Dobøe. Bìte nahoru.
:15:46
Alcee, Marvin jde nahoru.
:15:48
Vemte ho k nám.
Dobøe se o nìho postarejte.
:15:55
Opravdu jsi ho chtìl zastøelit?
:15:57
On na mì míøil zbraní.
:16:00
Jak by ses bránil pøede mnou?
:16:03
Myslel jsem, e vás støelí.
:16:05
A já bych ho zastøelil
a dostal metál.
:16:09
Vy byste byl samozøejmì mrtev.
:16:12
Máte právo nevypovídat.
:16:16
Drte se toho.
:16:36
95 pasaerù a posádka
jsou mrtví.
:16:40
Oèekává se, e potápìèi
budou pracovat celou noc.
:16:43
Wille Thomasi, jste tam?
:16:45
Uje pøipraven jeøáb na vytaení
vraku letadla z vody.
:16:49
Ve vodì jsou potápìèi.
:16:51
Kde je Peyton?
:16:53
V práci.
:16:55
Bude jíst?
Máme moøské mule.
:16:59
Zkusím jí zavolat.