:41:04
Má dcera tu bude za chvíli.
:41:07
Máte dìti?
:41:12
Jmenuje se Jessica. Je jí 1 5.
:41:19
Co chcete ode mne
vìdìt, pane?
:41:23
Promiòte, zapomnìla jsem vae jméno.
:41:26
Jsem Van Den Broeck.
:41:33
Jen jsem si myslel...
:41:37
Je mi opravdu líto...
:41:41
Je to tak.
:41:45
Je to nevyslovitetelné.
:41:49
Nevyslovitetelné.
:41:59
Ale vypadáte klidnì.
:42:04
Ano?
:42:07
Noviny psaly, e vá manel byl
právník v New Hampshire.
:42:11
Kanceláø mìl tady.
:42:13
Vìtinou pracoval tady.
:42:16
Já jsem v Kongresu.
:42:17
Ano, vím.
:42:20
Tak proè letìl do Miami?
:42:22
Obchodnì.
:42:25
Mìl tam obchodní záleitosti.
:42:28
Pátráte po nìèem?
:42:31
Sedìli vedle sebe v letadle.
:42:35
Vá mu.
:42:37
Moje ena.
:42:38
Víte o tom?
:42:42
Sedadla 3 A, B.
:42:44
První tøída.
:42:47
První tøída u není, co bývala.
Nestojí za ty peníze.
:42:57
Jetì nìco?