:20:03
Vi skal finde ud af,
hvilket fly hun tog.
:20:07
Ved nogen, hvad Marie Claire
Clarke skulle her til aften?
:20:10
Bed omstillingen om nummeret.
Hvad siger flyselskabet?
:20:14
Hun er ikke listet
på noget fly overhovedet.
:20:18
Jeg ved, hun tog af sted,
for hun har lagt beskeder.
:20:21
De giver ikke hjemmenumre ud.
:20:26
Det er Molly Roll. Hvem er det?
Carla, jeg skal bede om din hjælp.
:20:30
Jeg er bestyrer på Designer Wear.
Du kan tjekke det på lokal 293.
:20:36
Jeg skal bede om nummeret til
Marie Claire Clarke, vores sekretær.
:20:41
Det her er en krisesituation,
forstår du? Tak.
:20:46
Du må være Dutch.
Jeg hedder Molly.
:20:49
- Hvad skulle hun i Miami?
- Der var nogle problemer.
:20:53
I skulle tage billeder til
jeres katalog i Key West...
:20:57
- Hvad skulle fotograferes dér?
- Sagde hun hvilket katalog?
:21:01
Molly Roll.
:21:08
Sarah, ringer du til hende?
Jeg får fat i min chef.
:21:14
- Hvad er det for et katalog?
- Jeg ved slet ikke noget om det.
:21:19
Susan, arbejder du?
:21:21
- Vi skulle have spist middag.
- Ingen svarer.
:21:25
Ville hun bede Marie Claire om
at booke eller bruge rejsebureau?
:21:32
Mr Van Den Broeck.
:21:33
Det her er mr Driker,
underdirektør for Designer Wear.
:21:37
Kan du undskylde os, tak?
:21:43
- Var Peyton på flyet?
- Vi ved det ikke. Sarah, klap nu i.
:21:47
Vi laver ikke katalog i Florida.
Næste katalog laves først til jul.
:21:54
Det var noget med, at modellerne
blev bidt af insekter.