:46:02
Comment avez-vous su?
:46:04
Il m'a dit qu'il allait
à New York.
:46:08
Il se trompe d'avion,
alors il a une liaison?
:46:10
Ça aurait pu être un trou de mémoire.
:46:14
Ma femme était à Miami,
en février et mai.
:46:16
- Et votre mari?
- Ça changerait quoi?
:46:19
Tout est fini.
:46:21
C'est fini pour eux!
On en a fini avec eux!
:46:24
On ne peut pas divorcer!
:46:28
Facile pour vous.
:46:30
J'ai une fille.
:46:32
J'essaie de me rappeler...
:46:34
dans ma tête.
:46:38
Quel est le dernier souvenir...
:46:40
de vous et votre mari,
qui soit vrai?
:46:46
Je veux savoir
jusqu'où je dois remonter.
:46:52
Ils allaient descendre là.
:47:01
J'ai du travail.
:47:02
Comment ça a commencé?
:47:05
Depuis quand se voyaient-ils?
:47:08
Leurs projets?
Vous ne voulez rien savoir?
:47:13
Ce qu'elle pensait de moi.
:47:18
J'aimerais savoir ça.
:47:22
Vous aimeriez voir
à quoi elle ressemblait?
:47:27
Fichez-moi la paix.
:47:31
Je suis sérieuse.
:47:36
30.
:47:40
Prenez un numéro.
:47:42
Alice Beaufort?
La femme de George?
:47:45
Il va bien?
:47:47
Il va bien.
:47:48
Agent Van Den Broeck.
J'ai quelques questions.
:47:53
Il était avec moi.
:47:54
A quelle heure?
:47:56
L'heure dont vous parlez.