:13:02
Hann er dáinn en meðan hann lifði
fékk hann mörg atkvæði.
:13:05
Hún spyr aðeins
fáeinna spurninga.
:13:07
Undirfyrirsögn: "Hún var bara
kosin vegna pabba síns."
:13:11
Hún ávann sér það ekki. Þetta eru
Bandaríkin. Þetta er ósanngjarnt.
:13:14
Ég býð mig ekki fram
sem dóttir Arthurs Spencer.
:13:16
Heldur sem hvað? Góð kona?
:13:19
Ég hef eigin skrá.
:13:21
Borgarlögmaður?
"Nefndarkona"?
:13:24
Það er skráð þegar einhver
man það sem maður hefur gert.
:13:27
Ég vann Harvey Galin 5:3.
:13:30
Hvaða.
:13:31
5:3.
:13:33
Af hverju fá demókratar 3 atkvæði
úr kjördæmi sem hefur ekki...
:13:36
...kosið flokkinn frá því á dögum
Roosevelts? Þetta eru skilaboð.
:13:39
Þetta verða ekki
góðar kosningar.
:13:41
Verið er að tala
um gulbrúnar kornbylgjur.
:13:45
Um peninga mannsins
gegn nafni konunnar.
:13:48
Þú verður ekki sigruð á skránni.
Þú átt hana enga.
:13:51
Hann sigrar þig ekki
með málefnum.
:13:53
Ég baka hann í málefnunum.
:13:55
Spurningin er:
Geturðu unnið Shirley Magnuson?
:13:57
Ég býð mig ekki fram
gegn Shirley Magnuson.
:14:00
Það sem þú vilt ekki
að komi í blöðunum...
:14:02
...það sem þú hefur ekki sagt manninum
þínum...hún kemst að því.
:14:06
Shirley sóar tíma sínum.
:14:09
Hvernig er hjónaband þitt?
:14:10
Prýðilegt, en þitt?
:14:13
Ef ég byði mig fram
væri ég í vandræðum.
:14:17
Heldurðu fram hjá, frú Chandler?
Dálítið lauslæti?
:14:23
Áttu sérstakan vin?
:14:25
Ekki sem stendur.
Ég skal láta þig vita.
:14:29
Hvað er það versta
sem þú hefur gert?
:14:30
Þú þarft að lifa, Broman.
:14:36
Sem snöggvast héIt ég að það
yrði alls ekkert gaman.
:14:39
Það verður að múta smælingjunum,
annars drepa þeir mann.
:14:43
Ég tók ekki eyri frá þér,
skepnan þín.
:14:50
Marvin...
:14:52
Ef við förum ekki fljótlega upp
koma þeir og sækja okkur.
:14:55
Hvað heldurðu að þeir
geri vegna mín?
:14:57
Þú borgar sekt fyrir að hafa selt
áfengi í leyfisleysi...