:12:01
Við höfum elt þig allan mánuðinn.
:12:04
Veistu hvað ég held?
:12:05
Einhver varð leiður á
að borga þér mútur.
:12:08
Ef þú vilt staðfesta þetta
þá fáum við ástæðu...
:12:10
...til að drösla George
upp úr kjallaranum.
:12:13
Eða við heyrum hvað maðurinn
með byssuna segir.
:12:16
Biðurðu mig að koma
upp um George?
:12:20
Ýttu mér bara og ýttu...
:12:29
Marvin?
:12:31
Ég er Van Den Broeck fulltrúi.
:12:35
Sæll, asni. Þú ert handtekinn.
:12:39
Hver er rétta Kay Chandler?
Fulltrúi hvers er hún?
:12:43
Veistu það?
:12:44
Hvað er hún að gera á þinginu?
:12:50
Harold Cornelius á þing.
:12:54
Shirley Magnuson gerði það.
:12:56
-Mjög gott.
-Finnst þér það?
:12:58
Hún veit að þú býður þig fram
sem dóttir Arthurs Spencer.
:13:02
Hann er dáinn en meðan hann lifði
fékk hann mörg atkvæði.
:13:05
Hún spyr aðeins
fáeinna spurninga.
:13:07
Undirfyrirsögn: "Hún var bara
kosin vegna pabba síns."
:13:11
Hún ávann sér það ekki. Þetta eru
Bandaríkin. Þetta er ósanngjarnt.
:13:14
Ég býð mig ekki fram
sem dóttir Arthurs Spencer.
:13:16
Heldur sem hvað? Góð kona?
:13:19
Ég hef eigin skrá.
:13:21
Borgarlögmaður?
"Nefndarkona"?
:13:24
Það er skráð þegar einhver
man það sem maður hefur gert.
:13:27
Ég vann Harvey Galin 5:3.
:13:30
Hvaða.
:13:31
5:3.
:13:33
Af hverju fá demókratar 3 atkvæði
úr kjördæmi sem hefur ekki...
:13:36
...kosið flokkinn frá því á dögum
Roosevelts? Þetta eru skilaboð.
:13:39
Þetta verða ekki
góðar kosningar.
:13:41
Verið er að tala
um gulbrúnar kornbylgjur.
:13:45
Um peninga mannsins
gegn nafni konunnar.
:13:48
Þú verður ekki sigruð á skránni.
Þú átt hana enga.
:13:51
Hann sigrar þig ekki
með málefnum.
:13:53
Ég baka hann í málefnunum.
:13:55
Spurningin er:
Geturðu unnið Shirley Magnuson?
:13:57
Ég býð mig ekki fram
gegn Shirley Magnuson.