Random Hearts
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Molly Roll.
:21:06
Þakka þér fyrir.
:21:08
Sarah, viltu sækja hana fyrir mig?
:21:10
Ég sæki yfirmann minn.
:21:13
Í hvaða vörulista er verið
að taka myndir?

:21:16
Ég vissi ekki að við ynnum
að vörulista.

:21:19
Susan, ertu að vinna?
:21:21
-Peyton vissi ekki hvert hún fór.
-Það svarar enginn.

:21:25
Einhver hlýtur að hafa
hringt í hana.

:21:27
Bæði hún Mary Claire
að panta herbergi fyrir sig...

:21:30
...eða hringdi hún
á ferðaskrifstofu?

:21:33
Þetta er Driker, aðstoðarforstjóri
í tískufatnaði. Yfirmaður okkar.

:21:37
-Viltu hafa okkur afsakaða?
-Vissulega.

:21:40
Molly segir að Peyton hafi kannski
verið í flugvélinni sem fórst.

:21:43
-Er Peyton í þessari véI?
-Við vitum það ekki.

:21:45
-Hún er búin að vera.
-Viltu þegja?

:21:47
Það er ekki verið að ljósmynda í vöru-
lista á Flórída eða annars staðar.

:21:51
Næsti vörulisti kemur ekki út
fyrr en um jólin.

:21:54
Kannski er það ekki vörulisti.
:21:56
Eitthvað með fyrirsætur.
StúIkurnar urðu fyrir skordýrabiti.

:22:01
Nei, það er ekkert slíkt.
:22:04
Ef Peyton er á ferðalagi
er það ekki vegna verslunarinnar.

:22:08
Ég veit hvenær fóIk fer úr bænum.
Við erum nískir á ferðir.

:22:14
Segirðu að hún hafi logið að mér?
:22:19
Ég segi að ég veit ekki
hvar hún er.

:22:26
Ég reyni að láta mér detta eitthvað
í hug. Ég vil verða að liði.


prev.
next.