:26:17
Afsakaðu.
:26:18
Heitirðu Van Den Broeck?
:26:20
David Dotson. Þetta er
Phyllis Bonaparte. Suðurflugi.
:26:24
-Máttu vera að því að tala við okkur?
-Auðvitað.
:26:33
Van Den Broeck...
:26:35
...við getum hvergi séð að konan þín
hafi farið fljúgandi til Miami.
:26:42
Ég er á flugvellinum.
:26:44
Ég sendi vörulista til Miami á undan
mér og allt fer úr böndunum.:
:26:47
Nýr hönnuður, staðir eru ekki góðir,
pöddur bíta stúlkurnar...
:26:51
...og þú vilt ekki vita hvað fleira.
:26:53
Og því er ég í flugvélinni
til að drepa...
:26:59
Enginn Van Den Broeck pantaði
né keypti miða til Miami.
:27:04
Það er engin vörulistataka.
Hún vinnur hjá Saks.
:27:07
Það er ekki vitað hvar hún er.
:27:09
Ég held hún hafi ætlað að vera í Miami
um helgina með öðrum manni.
:27:18
Hefði hún þá sagt sannleikann
um það hvert hún ætlaði?
:27:22
Kúnstin er að ljúga ekki meira
en þörf krefur. Er til farþegaskrá?
:27:26
Ég get ekki sýnt þér hana.
:27:29
Ég held hann hafi keypt miðana
fyrir "herra og frú."
:27:31
Ég held hann sé giftur. Gaman verður
þegar þú hringir heim til hans.
:27:36
-Ég má ekki...
-Sýndu honum listann.
:27:51
-Ég verð að fá þetta.
-Þú færð annan lista.
:27:54
Hótel Royal Regency er nálægt
staðnum þar sem flugvélin fórst.
:27:57
Við höfum herbergi þar
fyrir nánustu ættingja.
:27:59
Viltu ekki aka með okkur?
Þú þarft að bera...