1:39:02
Vet du hva?
1:39:05
Cullen hadde et forhold.
1:39:11
Tru sier at tunfisken er utrolig.
1:39:16
Det var derfor han skulle til Miami.
1:39:20
- Hvor lenge?
- Er det viktig?
1:39:23
Er det en ulempe for et kongress-
medlem å være blind og døv?
1:39:31
Jeg tror at han hadde en leilighet.
1:39:35
- Vil dere høre dagens meny?
- Om en stund.
1:39:40
Jeg trodde kanskje at...
1:39:44
Cullen hadde sagt det til Richard
og at Richard hadde nevnt det.
1:39:54
Du, det er bare utroskap.
1:39:59
Det angår bare dem det skjer med,
og du har ikke...
1:40:10
Herregud.
1:40:13
Vær så snill, la meg forklare.
1:40:19
- Hold kjeft.
- Det betydde ikke...
1:40:25
- Jeg skulle fortelle det.
- Hvor er det?
1:40:30
- Jeg har ikke vært der på et år.
- Hvor?
1:40:38
Colton-huset på Rhode Island.
1:40:44
- Det var så dumt.
- Kan du be om regningen?
1:40:49
Vær så snill.
1:40:52
Bare hør på meg.
1:40:56
Hvis vi ikke treffes,
skjønner Richard det.
1:40:59
Jeg kan ikke møte deg bare for
at mannen din ikke skal vite noe.