:07:00
...na Baía de Chesapeake,
a 32 quilómetros a sul...
:07:02
...dos limites da cidade,
onde um voo da Southern Airlines...
:07:05
...437 para Miami despenhou-se
há cerca de uma hora...
:07:08
...com 103 passageiros a bordo...
:07:10
Passa-se alguma coisa?
:07:12
Agentes policias da escola encontraram
uma arma no cacifo desta rapariga.
:07:15
A mesma arma foi registada
como prova há seis semanas.
:07:20
...2500 metros quando fez um desvio
e iniciou uma descida a pique...
:07:25
A única coisa que não lhe falta
é dinheiro.
:07:27
Gastará um milhão de dólares
em tempo de antena
:07:30
e esconder-se-á por trás da melhor
publicidade que o dinheiro pode comprar.
:07:33
Consigo vencê-lo, se também eu
conseguir tempo de antena.
:07:38
A questão aqui é, se alguém totalmente
inadequado para um cargo público,
:07:42
pode comprar um lugar
no Congresso dos Estados Unidos.
:07:45
Espero que a vossa resposta
seja "não".
:07:48
Disse "comprar" vezes de mais,
não foi?
:07:51
Vamos comer.
:07:57
Não têm refeitório aqui?
:08:05
O que temos é o seguinte...
:08:08
Temos uma arma que foi usada
num homicídio. Matou alguém.
:08:12
Foi roubada da sala de provas.
Talvez um polícia a tenha vendido.
:08:16
Depois, temos-te a ti
na posse dessa arma.
:08:20
Não temos nenhum refeitório.
:08:21
Um parvo da escola disse que encontrou
uma arma no meu cacifo.
:08:24
Eu cá não sei. Eu não estava lá.
Eu cá não estou na posse de nada.
:08:28
Como foi parar ao teu cacifo, Shyla?
:08:30
Não use o meu primeiro nome
como se fôssemos ser amigos.
:08:33
Tinha a impressão de que não pretendias
apoio corporativo.
:08:37
Odeio fazer estes telefonemas.
:08:38
Pensei que não fosse preciso,
mas agora preciso do dinheiro.
:08:41
Tínhamos boas relações
com o seu pai.
:08:43
Ele entendia o negócio
das comunicações. Apreciávamos isso.
:08:47
Quem lidava com os media?
:08:49
Eu, suponho.
:08:51
Nunca precisei de fazer muito até o
Cornelius surgir do campo esquerdo.
:08:54
Aliás, campo direito.
:08:56
Que pensam do Carl Broman?
:08:59
...brisa costeira e céu limpo.
Temperatura baixa para esta noite.