:28:01
Da sedim tamo sa ostalom rodbinom?
Neæe moæi. Imam mnogo posla.
:28:05
Gospodine Van Den Brok. Mislim da
ne biste trebali da budete sami u ovom trenutku.
:28:09
Jel'?!
:28:11
Bio sam sam dok vi niste doli.
:28:24
'Alo, sluajte svi! Imamo tipa koji misli
da mu je ena bila u 737-ici...
:28:28
i da je putovala sa drugim mukarcem
pod "Gospodin i Gospodja" kartama.
:28:31
Tip je pandur iz Vaingtona.
Ono to do sada znamo, nije ludak.
:28:33
Nema predstavu ko bi mogao
da bude deèko njegove ene.
:28:36
Imamo prijavljenih devet "G.dina i G.dja".
:28:38
Druga dva para koji su sedeli zajedno,
isto prezime
:28:41
Mu i ena, rodjaci, ko zna?
Budite paljivi.
:28:43
Nemojte odmah da pretpostavljate da je
pokojna Gospodja prava.
:28:45
Shvatite, ovde imamo dva problema.
:28:47
Ne elimo da kaemo nekoj udovici da
joj je mu umro sreæan...
:28:50
I ne elimo da nekoj deci kaemo da im mame vie nema,
a mama spava tamo negde u drugom gradu.
:28:54
Kakve veze ima tvoj seksalni ivot
sa oèuvanjem Socijalnog osiguranja?
:28:58
Kai mi.
:28:59
Prema irli Magnuson,
ima svake veze!
:29:02
Koja je najstranija stvar koju si
ikada u ivotu uradila?
:29:05
Ako sam je veæ uradila,
ivot æe mi biti veoma dosadan.
:29:08
irli æe se veoma razoèarati u tebe.
:29:13
Jel' misli da je Kalen poslednji
èovek sa kojim æe spavati?
:29:15
Vendi!
:29:18
Vreme na koledu je bilo najbolje.
Toliko se toga deavalo.
:29:21
Kada æe me pozvati?
Kada æe me poljubiti?
:29:25
Noæu,
kada se setim svega toga...
:29:28
Ponovo me
prodju marci.
:29:31
Reæi æu Rièardu da treba da organizujemo
prijem za prikupljanje novèanih priloga.
:29:33
Dodjite do nas veèeras, oboje.
Moemo da napravimo listu zvanica.
:29:36
On je u Njujorku.
:29:45
ta, dodjavola, radi ovde u subotu?
:29:53
Dord i Klejton su poloili kauciju.
:29:56
Zna da nam ovo nije najbolji
sluèaj u karijeri.
:29:59
Imamo Klejtonovu izjavu.
Jesi li mu proèitao njegova prava?