Random Hearts
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:19:18
Ursäkta mig, jag är
Bill Van den Broek - Peytons man.

:19:21
Hon flög till Miami i dag,
jag behöver veta vilket plan hon tog.

:19:25
Jag hjälper er strax.
:19:27
Vi har ingen 36:a,
men jag kan beställa en.

:19:32
Ursäkta, jag är Peytons man.
Vet du vilket plan hon tog till Miami?

:19:38
Är du polisen?
:19:41
Marie Claire Clarke sköter resorna,
men hon har gått.

:19:44
- Kan du söka henne hemma?
- Herregud, planet som störtade...!

:19:49
Hon skulle till Miami,
men hon stod inte på passagerarlistan.

:19:52
Molly!
Hur får vi tag på Marie Claire Clarke?

:19:59
- Måste du skrika?
- Peyton kanske tog planet till Miami.

:20:03
Vi måste ta reda på vilket plan hon tog.
:20:07
Vet nån vad Marie Claire Clarke
skulle göra i kväll?

:20:10
Be växeln om hennes hemnummer.
- Vad säger flygbolaget?

:20:14
Hon är inte listad på planet,
men hon är inte listad på nåt plan.

:20:18
Jag vet att hon åkte,
för hon lämnade ett meddelande.

:20:21
De lämnar inte ut hemnummer.
:20:26
Det här är Molly Roll. Vem är det?
Carla, jag behöver din hjälp.

:20:30
Jag är chef på Designer Wear,
du kan kolla det på nummer 293.

:20:36
Jag behöver numret till
Marie Claire Clarke, vår sekreterare.

:20:41
Det här är en krissituation,
förstår du? Tack.

:20:46
Du måste vara Dutch.
Jag heter Molly.

:20:49
- Vad skulle hon göra i Miami?
- Det var nån kris.

:20:53
Det var problem med nån katalog
ni skulle fota i Key West.

:20:57
- Vad skulle vi fota i Key West...?
- Sa hon vilken katalog?


föregående.
nästa.