:20:03
Vi måste ta reda på vilket plan hon tog.
:20:07
Vet nån vad Marie Claire Clarke
skulle göra i kväll?
:20:10
Be växeln om hennes hemnummer.
- Vad säger flygbolaget?
:20:14
Hon är inte listad på planet,
men hon är inte listad på nåt plan.
:20:18
Jag vet att hon åkte,
för hon lämnade ett meddelande.
:20:21
De lämnar inte ut hemnummer.
:20:26
Det här är Molly Roll. Vem är det?
Carla, jag behöver din hjälp.
:20:30
Jag är chef på Designer Wear,
du kan kolla det på nummer 293.
:20:36
Jag behöver numret till
Marie Claire Clarke, vår sekreterare.
:20:41
Det här är en krissituation,
förstår du? Tack.
:20:46
Du måste vara Dutch.
Jag heter Molly.
:20:49
- Vad skulle hon göra i Miami?
- Det var nån kris.
:20:53
Det var problem med nån katalog
ni skulle fota i Key West.
:20:57
- Vad skulle vi fota i Key West...?
- Sa hon vilken katalog?
:21:01
Molly Roll.
:21:08
Ringer du henne, Sarah?
- Jag hämtar min chef.
:21:14
- Vad är det för katalog?
- Jag visste inte att vi gjorde sånt.
:21:19
Jobbar du, Susan?
:21:21
- Vi skulle egentligen ha ätit middag.
- Inget svar.
:21:25
Hade hon bett Marie Claire boka biljett
eller hade hon kontaktat en resebyrå?
:21:32
Mr Van den Broek.
:21:33
Det här är mr Driker,
vice VD för Designer Wear.
:21:37
Ursäktar du oss?
:21:43
- Var Peyton på planet?
- Vi vet inte. - Håll tyst, Sarah,
:21:47
Vi ska inte fota en katalog i Key West.
Nästa katalog görs vid jul.
:21:54
Det kanske är nåt annat med modeller.
Flickorna blev bitna av ohyra.