1:14:05
Om du vill gå till psykologen...
1:14:09
...så kostar det ingenting
och du kunde prata ut om Peyton.
1:14:12
- Jag behöver inte prata om Peyton.
- Jag kan säga att du var stressad.
1:14:50
Tuta om ni knullar,
så sparar vi en flygbiljett.
1:14:54
- Var fick du tag på det?
- Shirley Magnuson.
1:14:58
Hon tror att det är en bluff -
att jag försöker lura henne.
1:15:02
Jag tar fotot, ser till att hon får det,
hon släpper det, jag har en förklaring.
1:15:09
Då framstår hennes kandidat
som en smutskastare.
1:15:13
Bra idé...
1:15:15
Jag önskar den var min.
1:15:23
Kan du förklara fotot, om du måste?
1:15:28
Ja.
1:15:36
- Jessie!
- Mamma!
1:15:53
- Var är armbandet?
- Här nånstans.
1:15:55
- Du har väl inte tappat det?
- Det är här nånstans.