Rang-e khoda
prev.
play.
mark.
next.

:43:47
- Starká! Starká!
- Èo sa deje, zlato?

:43:51
Poï sem, starká.
:43:55
Èo sa stalo?
:43:59
- Mohammad ti chce nieèo poveda.
- Èo sa deje, synèek?

:44:03
Preboha, starká, povedz im,
nech ma zoberú zo sebou.

:44:06
- Ale to nie je možné, zlatko.
- Ale je, prosím!

:44:09
Nie, musíš zosta so mnou,
synèek. Poèúvni ma.

:44:15
Bahareh! Hanieh! Poèkajte!
Zoberte ma so sebou!

:44:20
Kam si sa vybral, Mohammad?
:44:23
- Nechoï s nimi.
- Ale ja chcem!

:44:26
Nie, zostaò tu so mnou. Pozri!
Vari nemᚠrád starkú?

:44:33
Prosím! Chcel by som ís s nimi.
:44:37
Zostaò so starkou.
Pomôžeš jej, zlatko.

:44:46
- Mohammad.
- Ale ja chcem ís.

:44:50
Neplaè. Preèo plaèeš?
Keï plaèeš, tak mi to trhá srdce.

:44:58
Neplaè, zlato.
Pre teba by som aj zomrela.


prev.
next.