:13:01
	You've told me already.
:13:03
	Well, they ended up
with a great house, didn't they?
:13:09
	They were going to throw
this stuff out at work.
:13:11
	What's that for?
:13:13
	It's brand-new.
Hasn't even been opened.
:13:15
	What color is it?
:13:17
	It's a kind of pastel shade.
:13:24
	You've got to be joking.
:13:26
	It's gray!
:13:28
	- It's pale blue.
- Your ass it is.
:13:31
	Look at it in the light.
:13:34
	It's pale blue.
:13:36
	Definitely.
- You're not putting that up in here.
:13:39
	- Why not? It's good-quality paint.
- It's bloody horrible!
:13:43
	Look, give this place
a couple of coats,
:13:45
	cheer it up a little bit,
it's going to look beautiful.
:13:47
	What's the point?
We're moving.
:13:51
	Yeah, maybe.
:14:04
	There's tea in the pot
if you want some.
:14:12
	All right, I'm off.
:14:14
	It's good-quality paint.
:14:18
	James, don't you go near that canal.
Do you hear me?