:47:38
James, you're gonna catch
lung cancer.
:47:42
- Is that right, Kenny?
- I'm not allowed to play down there.
:47:48
It's an envir... an enviro...
A really mental health hazard.
:47:52
What?
:48:05
Guess what.
:48:08
- What?
- It's my birthday today.
:48:11
Happy birthday.
:48:13
Want to see my present?
:48:16
Two minutes.
:48:19
Are you still here?
- Yeah.
:48:41
Are you all right in there, Snowball?
:48:43
Happy birthday, Kenny.
:48:51
- Who's your pal, James?
- Look, it's animal boy.
:48:56
- What's that you've got?
- Stop it.
:48:58
- I'm not doing anything.
- Stop it.