:47:19
James, akciðer kanseri olacaksýn.
:47:23
-Bu doðru mu, Kenny?
-Orada oynamama izin yok.
:47:29
Bu bir çevre... bir çevre...
Gerçek bir akýl saðlýðý tehlikesi.
:47:33
Ne?
:47:46
Bil bakalým ne.
:47:49
-Ne?
-Bugün doðum günüm.
:47:52
Mutlu yýllar.
:47:54
Hediyemi görmek ister misin?
:47:57
Ýki dakika.
:48:00
-Hala orada mýsýn?
-Evet.
:48:22
Ýyi misin, Kartopu?
:48:24
Mutlu yýllar, Kenny.
:48:32
-Arkadaþýn kim, James?
-Bak, hayvan çocuðu.
:48:37
-Neyin var?
-Kes þunu.
:48:39
-Bir þey yapmýyorum.
-Kes.
:48:41
-Bak, bir sýçan.
-Sýçan deðil.
:48:45
-Ýsmi ne, Kenny?
-Kartopu.
:48:48
-Ah, sevimli.
-Çýkar görelim þunu.
:48:51
Hayýr.
:48:52
Sadece James görebilir onu.