:56:01
¿Usted no me cree, señor?
:56:02
Tenemos cuatro soldados perdidos,
capitán, y ningún cuerpo.
:56:05
Necesitamos una explicación coherente.
:56:08
Ahora, su historia, ese...
:56:10
Windagee...
:56:12
La cosa de los campos de batalla.
:56:13
¿Puede dejar de retorcerse,
Lindus?
:56:15
Se que lo dije mal.
Estoy tratando de llegar a algo.
:56:19
Mi punto es, capitán,
necesitamos hechos, no mitos.
:56:23
Ya le dije los hechos, Señor.
:56:24
Boyd, si usted altera su historia...
:56:27
no lo tomare como que aclara
una mentira...
:56:30
lo tomare como un esclarecimiento,
un recuerdo confuso.
:56:36
El día en que hablamos con usted...
:56:38
Usted estaba fuera de si
con fiebre.
:56:40
Fui coherente entonces,
y soy coherente ahora, señor...
:56:42
y lo recuerdo perfectamente...
:56:43
Tal ves allá
en la montaña...
:56:44
se separo de su
compañía.
:56:48
Es por eso que le estoy dando
esta segunda oportunidad.
:56:50
Se lo aconsejo...
:56:54
Cambie su historia, Boyd.
:57:12
¿Quien es ese?
:57:13
El nuevo coronel.
:57:15
Un placer, señor.
:57:16
¿Porque no entramos?
:57:25
- ¿Si?
- El coronel esta acá.
:57:28
Gracias, Lindus.
:57:29
Trajimos
un oficial interino...
:57:31
hasta que consigamos un reemplazo
permanente para el coronel Hart.
:57:35
Capitán, el es el Coronel Ives.
Coronel, capitán Boyd.
:57:38
Capitán.
:57:42
¿Como esta su pierna?
:57:51
¿Lindus?
:57:53
Salgamos.