:55:06
Eversti on täällä.
:55:09
Toimme tilapäisen komentajan, kunnes
löydämme eversti Hartin korvaajan.
:55:14
Tässä on eversti lves. Kapteeni Boyd.
:55:21
Miten jalka voi?
:55:31
Mennään ulos.
:55:39
-Mikä teitä riivaa, kapteeni Boyd?
-Se on hän.
:55:47
Hän on Colqhoun.
:55:51
-Hän tappoi heidät kaikki.
-Oletteko hullu?
:55:54
Pyytäkää majuri Knoxia
katsomaan häntä.
:55:57
-Majuri Knoxia?
-Pyytäkää häntä katsomaan everstiä.
:56:03
Hän ei näytä tutulta, kenraali.
:56:09
Muistan, että hänellä oli parta.
:56:12
Mutta kuten sanoin,
olin hieman huonovointinen.
:56:18
-Olitte humalassa.
-Boyd, sanoitte ampuneenne häntä.
:56:24
Osuitte häntä olkapäähän.
:56:27
-Eikö siitä jää haava, kenraali?
-Niin olettaisin.
:56:31
Asiahan voidaan tarkistaa.
Eversti lves...
:56:36
Voisitteko tehdä jotain mielikseni?
:56:39
Voisitteko riisua paitanne -
:56:44
niin että näen olkapäänne, eversti?
:56:50
Minä pyydän.
:56:59
Viimeisin lääkärintarkastukseni oli...