:38:15
On a dit que Jeremy Davies
faisait comme d'habitude...
:38:18
parce que dans Saving Private Ryan
il s'immobilise et là, aussi.
:38:23
Bien sûr, quand cette scène a été
écrite et filmée...
:38:26
personne n'avait vu
Saving Private Ryan.
:38:34
Et personne ne I'a choisi pour ça.
:38:38
Et aussi, je trouve qu'il ne fait pas
la même chose.
:38:44
Ce qu'il fait est très imaginatif.
:38:49
Et très drôle et tendre.
:38:53
De nouveau, ce sont des trucs à moi
qu'il copie.
:38:59
Jeremy n'est rien d'autre
qu'un bon plagiaire. Et un ami.
:39:04
Neal a développé une relation
intéressante avec Toffler...
:39:08
qui a besoin d'être protégé.
:39:12
En fait, ça s'est fait une nuit...
:39:15
où Neal McDonough, Jeremy Davies
et moi avons été au bowling à Prague.
:39:21
Neal a redéfini
le bowling tchèque...
:39:25
- en envoyant une boule dans le mûr.
- Oui?
:39:27
Les propriétaires
nous en voulaient un peu.
:39:32
Mais Neal nous a protégés
et a sauvé nos vies!
:39:35
Et ça a renforcé son personnage.
:39:43
Un autre moment qui manque
de neige...
:39:47
Dans la 1ère version...
:39:49
Boyd et Reich
suivent Colqhoun...
:39:55
à ses empreintes.
:39:59
Et il n'y a pas de neige
où laisser des empreintes...