:53:03
Il allait plonger avec son ami
Adam Fields...
:53:06
qui venait d'arriver à la Fox.
Steve s'est endormi dans I'avion.
:53:11
Adam lui a pris le scénario et I'a lu.
:53:14
Il m'a appelé la semaine suivante
et m'a dit:
:53:17
"Je le voudrais pour la Fox."
:53:23
Et moi,
très pauvre et impatient...
:53:26
de voir ma carrière décoller,
j'ai dit "D'accord."
:53:31
Voilà comment c'est devenu
un projet de la Fox.
:53:35
A cause de la plongée.
:53:36
Il manque quelque chose là, non?
Quand il revient...
:53:40
et que Slauson décide d'y aller
puis qu'ils reviennent.
:53:45
Je me trompe?
:53:52
Slauson parle de I'imminence
de la ruée vers I'or.
:53:58
Et du...
:54:00
Et du tord que pourrait faire
à I'économie de la Californie...
:54:04
I'histoire d'un fou dans la forêt
mangeant de la chair humaine.
:54:11
Slauson fait son entrée après...
:54:18
Il n'y a pas de scène avant
où Guy lui explique.
:54:22
C'est I'un de mes problèmes
de logique...
:54:25
dans cette histoire. Là...
:54:28
Boyd a apparemment tout dit
à Slauson...
:54:34
pourtant, il élude le nom
du colonel Ives.
:54:37
Ce qui est primordial
dans I'histoire originale.
:54:43
Au départ, dans la 1ère moitié
ils disent...
:54:46
que le colonel Ives est mort...
:54:48
et qu'un personnage nommé
Janus est le méchant.
:54:51
Mais pour simplifier, on a gardé
colonel Ives.
:54:56
Et on a arrangé tout ça en disant...
:54:59
que Boyd était fiévreux
et délirait.