1:06:00
Voici un passage dont
on a beaucoup discuté.
1:06:05
Quelqu'un avait suggéré...
1:06:09
que Boyd lèche la main d'Ives.
1:06:19
Je suis content
qu'on y ait renoncé.
1:06:28
Une autre séquence
qui n'a pas été filmée...
1:06:33
par manque de neige ou de temps,
aurait dû être par-là.
1:06:42
Ives se joignait à la compagnie...
1:06:46
pour une chasse au lapin
dans les bois.
1:06:51
Et Boyd devait rester avec Ives.
1:06:54
Ils sont tous armés et dangereux.
1:06:58
Mais personne ne soupçonne Ives.
1:07:02
Le grand moment de David Arquette...
1:07:05
qui court dans les bois,
fou furieux.
1:07:13
On a parlé d'ajouter 3 jours...
1:07:16
au tournage pour le faire.
1:07:21
Mais on ne I'a pas fait,
finalement.
1:07:24
Je crois que c'est mieux sans.
1:07:26
C'est une diversion de plus
dans la course vers la fin.
1:07:51
On m'a demandé...
1:07:53
où est la vérité entre
Colqhoun et Ives.
1:07:57
Colqhoun est-il vraiment
le colonel Ives ou ment-il?