:26:17
Pause-bourbon!
:26:18
Faisons une halte.
:26:22
Quelqu'un en veut?
:26:24
Colqhoun?
:26:26
Reich?
:26:33
Monsieur Colqhoun?
:26:37
Après avoir mangé cet homme...
:26:42
Ma question vous gêne?
:26:46
Votre faim a changé,
elle est devenue... féroce?
:26:51
Exact.
:26:53
Vous sentiez-vous changé,
physiquement?
:26:57
Plus fort?
:26:58
Je me souviens
de quelque chose comme ça.
:27:03
D'une certaine...
:27:06
virilité.
:27:08
Pourquoi cette question?
:27:11
Regardez!
:27:13
C'est un os!
:27:39
Il n'a rien!
:27:43
Ca va?
Ç
:27:57
Je boirais volontiers du bourbon,
maintenant.