:14:00
Toffler, meer water.
:14:06
Ik denk dat hij er doorkomt.
:14:09
Voorzichtig, voorzichtig, voorzichtig. Deken.
:14:23
Wel, hij heeft het warm.
:14:26
Bevriezing heeft precies
niet te veel schade aangericht.
:14:29
Ik denk dat het enige wat we kunnen doen,
is hem laten rusten.
:14:34
En bidden. Toffler, jouw plicht.
:14:38
Goed werk.
:14:50
Elk van deze vierkanten
is 1 mijl bij 1.5 mijl.
:14:54
Het duurt eigenlijk ongeveer drie dagen...
:15:00
Ja ?
:15:01
Hij is wakker. Uitstekend.
:15:04
Hij is wakker. Laten we gaan.
:15:09
Majoor Knox ?
:15:11
Majoor Knox ?
:15:16
Dokter ? Dokter ?
:15:24
Dokter, hij is wakker.
:15:25
Wat ? Wie ?
:15:26
Die man die gisteren kwam opdagen.
:15:29
Hij gaat ons vertellen wat er gebeurd is.
:15:36
Waar ?
:15:41
Waar ben ik ?
:15:42
Fort Spencer, Californië.
:15:45
Westelijke Sierra Nevadas.
:15:55
Excuseer me.
:15:57
Het spijt me.