:05:42
Locotenent Boyd!
:05:46
Locotenent Boyd!
:05:50
Locotenent Boyd!
:05:51
Locotenent Boy...
:06:06
Boyd!
:06:08
Boyd!
:06:11
Ajutå-må!
:06:14
Ajutå-må, Boyd!
:06:16
Boyd!
:06:18
Cåpitane John Boyd.
:06:23
Erou de råzboi, huh?
:06:25
Deci au vrut sa te rasplateasca...
:06:28
printr-o întalnire cu solarele Californiei?
:06:37
Ia o nucå, Boyd.
:06:40
Martha le-a adus proaspete de la San Miguel.
:06:44
TAcesta este hobby-ul meu...
:06:47
så citesc în original...
:06:51
Ei bine, stii tu,
limbile în general.
:06:54
Este...
:06:57
Este plictisitor, stiu...
:06:59
dar, atunci, acest loc
îsi continuå existenta prin plictisealå.