:54:05
In regulå, rezistå.
:54:56
Martha, trebuie så vorbesc cu tine.
:54:58
Trebuie så... Weendigo.
:55:01
Trebuie så stiu cum o pot opri.
:55:03
Vreau så må ajuti.
:55:08
Imi pare råu pentru fratele tåu...
:55:10
dar nu...
:55:11
Nu eu l-am ucis.
:55:13
Nu eu l-am ucis.
:55:14
Martha, cum poti så...
:55:17
Cum poti så-i pui capåt?
:55:18
Nu poti!
:55:21
Ai renuntat?
:55:25
Weendigo månâncå.
:55:26
Trebuie så månânce tot mai mult
si mai mult... nu-i ajunge niciodatå.
:55:29
El... el ia!
:55:32
Niciodatå nu då.
:55:36
Opresti weendigo...
:55:37
renunti.
:55:41
Trebuie så mori.
:55:45
Nu-i semn de oameni.
:55:47
Nu-i nici un semn cå ar fi fost oameni.
:55:49
nici trupa de salvare a Colonelului Hart,
nici cea originalå.
:55:53
Ati gåsit pestera?
:55:54
Nu-i nimic acolo!
:55:55
Nu-i nimic înåuntru.
:55:57
Nu sunt urme de sânge...
:55:59
sau funii, sau cadavre.