:59:00
Vrei så-mi satisfaci curiozitatea?
:59:02
Desigur, domnule.
:59:04
Vrei...
:59:06
Vrei så-ti scoti cåmasa, te rog...
:59:09
si så-mi aråti umårul, te rog, Colonele?
:59:15
Te rog.
:59:21
Påi, eu...
:59:24
Ultima mea examinare fizicå...
:59:29
a fost nu de mult timp.
:59:31
Cu sigurantå Maiorul Knox
nu vrea så-mi audå tusea.
1:00:10
Celålalt umår, te rog, Colonele.
1:00:23
Multumesc, Colonele.
1:00:30
Pentru putin.
1:00:33
-Este vreo problemå?
-Nu cu tine, Colonele.
1:00:37
Generale, ar trebui så plecåm
acum ca så evitåm furtuna.
1:00:48
Boyd i-a spus generalului
ca Colonel Ives i-a ucis pe toti.
1:00:51
Ce?
1:00:52
A spus cå Colonelul Ives
a fost responsabilul.
1:00:57
Boyd a luat-o razna.