Ravenous

:11:00

U redu, Cleaves.
Da èujemo.

:11:03

CLEAVES: So, meso, pasulj...

:11:06

kafa, ulje...

:11:08

šnicla, brašno.

:11:10

U redu.
Hoæu da se vratiš za tri dana.

:11:14

Bez trave...

:11:15

bez pejota...

:11:17

bez žena.

:11:18

MARTHA: Bez žena.

:11:20

HART:
Martha, drži ga
van nevolja.

:11:23

OK. Dobro putovanje.

:11:27

CLEAVES: U redu, hajde.

:11:29

Ya!

:11:32

Ustaæu...

:11:33

nešto soli, mesa, pasulja...

:11:36

Trave, i žena.

:11:37

-Bez žena.
-Ne smem žene?

:11:40

Voleo bih da si ti
uz put?

:11:44

Unh!

:11:53

Zašta je medalja?

:11:58

Kukavièluk.

:12:02

Uh...Knox ima
odlièan burbon.

:12:06

Stvarno je dobar.

:12:08

I upravo se onesvestio...
pre par minuta.

:12:12

Pa, uh...pitam se
želiš li...

:12:15

Neæe mu smetati?

:12:16

Pretpostavljam.

:12:19

Da pobegneš...

:12:21

u jednom ili
drugom obliku.

:12:23

[Orgulje sviraju]

:12:26

HART: Toffler!

:12:28

Toffler!

:12:32

-Uh-huh?
-Šta to radite?

:12:34

TOFFLER:
Oh, um, to je religiozna himna.

:12:38

Pišem religioznu himnu.

:12:41

Ah.

:12:43

Pa, jel možeš na drugom mestu
da tražiš inspiraciju?

:12:46

I možeš li nam doneti malo leda?