Ravenous

:53:01

Kako da ga zaustavim?

:53:02

Ne možeš!

:53:05

Da li si ikad probao?

:53:08

Weendigo jede.

:53:10

Mora jesti još, još--
nikad dosta.

:53:13

On-- On uzima!

:53:15

Nikad, nikad ne odustaje.

:53:19

Zaustavi weendigo...

:53:21

daješ sebe.

:53:24

Moraš umreti.

:53:28

SLAUSON:
Nema znaka ni od koga.

:53:30

Nema znaka od znaka od
nikoga--

:53:32

nije pukovnik Hart-ova pomoæ,
ne originalan.

:53:36

BOYD: Pronašli ste peæinu?

:53:37

SLAUSON:
Nema nièega tamo!

:53:38

Nema nièega unutra.

:53:40

Nema tragova krvi...

:53:41

ni kanapa, ni tela.

:53:44

Ne verujete mi, sir?

:53:45

Èetiri vojnika su nestala,
Kapetane, a nema tela.

:53:48

Treba na razumno objašnjenje.

:53:51

Sad, vaša prièa, to...

:53:53

windagee...

:53:55

je vezano za logorske vatre.

:53:56

Hoæeš li prestati da uzdišeš,
Lindus?

:53:58

Znam da sam loše rekao.
Tražim pravu reè.

:54:01

Moj cilj je, kapetane,
da nam trebaju èinjenice, ne mitovi.

:54:05

Rekao sam vam èinjenice, sir.

:54:06

Boyd, ako si sad promenio
svoju prièu...

:54:09

ne bi bilo isto kao
poricanje laži...

:54:12

samo, rašèišæavanje
zbrkane kolekcije.

:54:17

Dan kad smo progovorili
s tobom...

:54:19

bio si bolestan s groznicom.

:54:21

Tad sam bio koherentan
Sad sam koherentan, sir...

:54:23

i lepo se seæam--

:54:24

SLAUSON: Možda tamo u
divljini...

:54:26

ste se odvojili od
vaše grupe.

:54:29

Zato vam dajem drugu šansu.

:54:31

Savetujem da...

:54:35

promenite vašu prièu, Boyd.

:54:52

Ko je to?

:54:54

MARTHA: Novi poruènik.

:54:55

KNOX:
Dragi mi je da sam vas upoznao, sir.

:54:57

Zašto ne uðemo unutra?