:15:02
Harika.
:15:04
Kalktý. Gidelim.
:15:07
Binbaþý... Binbaþý Knox?
:15:11
Binbaþý Knox?
:15:15
Binbaþý Knox? Doktor? Doktor?
:15:18
-Hmm?
-Doktor? Doktor?
:15:20
Doktor? Doktor?
:15:22
Aah!
:15:23
Doktor, o uyandý.
:15:25
Ne? Kim?
:15:26
Dün akþam ortaya çýkan adam.
:15:28
Ne olduðuðunu...
:15:30
Ne olduðunu bize anlatacak.
:15:32
Doktor?
:15:36
Nerde, uh...
:15:40
Nerdeyim ben?
:15:42
Spencer Kalesi, Kaliforniya.
:15:44
Batý Nevada Daðlarý.
:15:55
Baðýþlayýn.
:15:57
Üzgünüm.
:16:00
Adým Colqhoun.
:16:04
F.W. Colqhoun, Tanrý hizmetkarý.
:16:09
Nasýl hissediyorsun,
Bay Colqhoun?
:16:12
Fena deðil, duruma göre.
:16:15
Muhtemelen ölü gibi görünüyorum.
:16:17
Fena deðil... duruma göre.
:16:21
Ne zamandýr oradaydýn?
:16:24
Üç ay.
:16:26
Yiyeceksiz?
:16:28
Evet.
:16:31
Toffler, ona yardým et.
:16:32
Ulu Tanrým.
:16:35
Ulu Tanrým.
:16:37
Beni üç ay önce görmeliydiniz.
:16:42
On dört kilo daha aðýrdým.
:16:44
Afedersin, ama üç ay yiyeceksiz dedin.
:16:50
Dedim ki...
:16:52
Yiyeceksiz dedim.
Yiyecek þey yoktu demedim.
:16:55
Anlýyor musunuz?
:16:57
Anlýyor musunuz?