Ring

:05:07

Είναι εδώ η Ασακάγια Ρέικο;

:05:12

'Οχι, αυτή τη στιγμή.

:05:18

Υπάρχει η κατάρα του βίντεο
για την οποία όλοι μιλούν.

:05:22

Ναι.

:05:23

Τι είδους βίντεο είναι;

:05:25

'Ακουσα ότι ξαφνικά υπήρξε
μια τρομακτική γυναίκα...

:05:29

που λέει ότι 'θα πεθάνεις
σε μια βδομάδα'.

:05:36

Συγγνώμη!

:05:46

Γνωρίζετε τι συμβαίνει;

:05:50

Δεν έχουμε νέα της.

:05:55

'Ενας άντρας που λεγόταν
Τακαγιάμα Ρούτζι πέθανε.

:05:59

Τακαγιάμα;

:06:01

'Ηταν ο πρώην σύζυγος
της κας Ασακάγια.

:06:22

'Ηρθε κι εδώ η αστυνομία.
Αγνοείται εδώ και μέρες.

:06:27

Πήγαν μέσα;

:06:29

'Οχι, δε μου το ζήτησαν.

:06:35

Περάστε.