:28:00
La fiiesta hawaiana.
:28:02
Un ''luau'' pre-nupcial.
:28:04
Si aún está
en la ciudad, venga.
:28:06
No, no le apetece.
:28:08
Será un placer.
:28:10
Allí estaré.
:28:13
¿Va a dedicarse a seguirme
a todas partes?
:28:17
No.
:28:18
Volveré, Betty.
:28:21
Adiós, Sr. Graham.
:28:23
No es una buena persona.
:28:25
Lo sé.
:28:26
Elijo estos.
:28:27
Los ojos son perfectos.
:28:30
¡Adelante, no podemos fallar!
:28:33
¡Somos los Comets,
vamos a ganar!
:28:36
¡Vamos, Comets!
:28:38
¡Vamos!
:28:39
¡Vamos, Comets, vamos!
:28:42
-Hola, Srta. Carpenter.
-Hola, Kendall.
:28:46
No te cases con el entrenador.
Cásate conmigo. Te quiero.
:28:50
Eres menor de edad. Lárgate.
Vamos. Vete, vete.
:28:56
¡Vamos, vamos!
¡Empujad con las caderas!
:28:59
¡Con las caderas.!
¡Agachados! ¡Agachados!
:29:02
Buen trabajo, chicos.
Bien, los equipos especiales.
:29:05
¡Los equipos especiales!
:29:06
Hola, cariño.
:29:07
¿Qué tal?
:29:09
Bien.
:29:10
¿Qué está tramando?
:29:13
Ha venido a ver el equipo.
:29:15
Y a hablar de usted.
:29:18
No estarás haciéndote
amigo suyo.
:29:21
Sólo estoy fardando
de lo buena que eres.
:29:24
De la suerte que tengo.
:29:29
Cariño.
:29:31
Bien, me voy.
Tengo mucho trabajo.
:29:36
-Nos vemos luego, tortolitos.
-En la boda.
:29:39
Gracias
por la cazadora.
:29:41
¿Le has invitado
a la boda?
:29:42
¡Vamos, Comets, vamos!
:29:46
¿No ves que escribe
otro artículo sobre mí?
:29:49
Pero no vas a huir.
:29:51
Vamos. Quiero ver
una de tus sonrisas radiantes.
:29:55
¡Chicos!
:29:56
¡Llevad a mi princesa
de paseo en su carroza!