1:07:15
Quelle ravissante coiffe !
1:07:22
Où étiez-vous passé ?
1:07:25
Je vous ai manqué ?
1:07:36
C'est l'heure de bouffer
dans les îles
1:07:39
et les Trout ont préparé
leurs fameuses crevettes à la Trout.
1:07:43
On se retrouve à table !
1:07:45
Vous êtes allergique aux crevettes ?
1:07:49
Dommage.
1:07:56
Prêtez attention à Walter.
1:07:59
Ecoutez-le bien, il articule mal.
1:08:04
Comme le veut
1:08:05
la tradition, le moment est venu
de porter des toasts.
1:08:09
Tout d'abord, à notre hôte,
1:08:10
Lou, une abeille qui fait son miel.
1:08:18
Que le coeur du marié
soit rempli d'espoir
1:08:21
et les pieds de la mariée
remplis de plomb.
1:08:26
Que les petits pieds qui trottinent
ne soient pas ceux de Maggie.
1:08:35
Que les cadeaux soient remboursables.
1:08:40
Vous connaissez le dicton :
1:08:42
''On ne perd pas sa fille'' ?
Moi, j'aimerais bien !
1:08:48
Maggie n'est pas la blague
la plus ancienne,
1:08:51
mais c'est la plus rapide !
1:08:56
Bravo, papa !