:16:00
Intrati, intrati.
:16:02
Si cine sunt aceste doamne simpatice?
:16:04
Buna. Eu sunt Cindy.
Verisoara ne-maritata a lui Maggie.
:16:07
Dna. Pressman.
Nici o relatie. Oh, sorry.
:16:10
Si Dvs sunteti?
:16:12
Eu sunt...
in cautarea lui Maggie.
:16:15
Maggie, te cauta cineva.
:16:25
Sper sa aveti o noua abordare,
deoarece s-a tot scris despre mine.
:16:30
Stati asa.
Nimeni nu ii ia aici un interviu lui Maggie
fara sa se tunda.
:16:32
Multumesc, nu.
Tocmai m-am tuns.
:16:35
Ma iertati Dle,
am un adevar pentru Dvs.
:16:38
- Este ceva exact.
- Da, Dna Pressman?
:16:42
Aceasta este de fapt a 4-a casatorie,
nu a 7-a cum s-a scris.
:16:45
Stiu. Spuneti-mi ceva.
Credeti ca de data asta...
:16:48
o sa mearga pana la capat?
- Nu stiu.
:16:53
Si-a inghitit guma de mestecat.
I se mai intampla.
:16:59
Dl Schulian, el are chioscul de ziare.
E si agentul nostru de pariuri.
:17:02
Rata este de 8 la 1
ca nu va reusi.
:17:04
OK.
:17:06
Daca nu doriti un tuns,
macar o spalare?
:17:09
Ca sa scoatem
tot praful acela de la oras.
:17:11
Si o sa-mi raspunzi la intrebari?
:17:13
Mm-hmm.
:17:15
Bine!
Tu speli, eu pun intrebari.
:17:18
Deci,
ce vrei sa stii?
:17:21
Cand e ziua cea mare?
:17:23
- Duminica viitoare.
- Sa punem asta asa...
:17:27
deoarece aceasta aromo-terapie
poate fi putin cam prea tare.
:17:29
Levantica,
nu vrem sa te adormim.
:17:32
Esti agitata?
:17:33
N-am fost mai sigura in viata mea de ceva.
:17:36
Doar ca am avut tot felul
de vise ciudate.
:17:39
Mm-hmm.
Imi povestesti si mie?
:17:42
Da, sigur.
:17:44
- Si inca odata.
- Pete, vin imediat.
:17:48
Intru in biserica,
si toti cunosctii mei sunt acolo.
:17:51
Si cand ma uit la rochia mea
vad ca e rosie!!
:17:55
Nu stiu ce inseamna.
Rosul nu este culoarea mea preferata.