1:00:19
Jdete pozdì!
1:00:23
Pan Fence, pøedpokládám.
1:00:27
Claire mi o vás hodnì vyprávìla.
1:00:30
Máte ten disk?
1:00:34
Ano. Kde je má dcera?
1:00:37
Nakupuje u Gucciho.
1:00:40
Vlastnì ne.
1:00:41
Je svázaná v mé knihovnì.
1:00:44
Teï mi dejte ten disk!
1:00:49
Dobøe.
Odveïte mì k ní.
1:00:51
Je mi líto. To nemohu.
1:00:53
Poèkáte tady, dokud si tohle
tìnì neovìøím.
1:01:00
Jestli s ním bude nìco v nepoøádku,
tak se vrátím
1:01:03
s jejíma rukama.
1:01:19
Kolik by stálo, abych je
zachránil pøed jatkami?
1:01:22
Ètyøicet zlatých!
1:01:25
-Dám ti tøicet.
-Ètyøicet zlatých!
1:01:27
-Tøicet!
-Ètyøicet zlatých!
1:01:31
Za záchranu je to
dost vysoká cena!
1:01:34
Dej mi tu hùl a já...
1:01:36
Mám ovce!
Tak potøebuju hùl!
1:01:39
Za ètyøicet zlatých
musím dostat i hùl!
1:01:42
Dej mi to!
1:01:45
Tak jdeme, stádo!
Mám pro vás úkol!
1:01:48
Jdeme.
Dostaneme Ashtona.
1:01:52
Kam to jdete?
Stùjte!
1:01:54
Vypadám snad, e bìhám maraton?!
Uhni!
1:01:58
Stùjte! Stùjte!
Poèkejte na mì!
1:01:59
Poèkejte na mì! Poèkejte!
Tady!