:14:01
- Det er Nick.
- Hvem er manden, du har med?
:14:07
Han hjælper mig.
Kom frem, så jeg kan se dig.
:14:12
Vi gør det på min måde.
Giv min mand tasken.
:14:15
Jeg vil se Claire først.
Min ven vil vide, hvad der foregår.
:14:21
Giv min mand tasken.
Bagefter får du pigen.
:14:26
- Jeg vil se hende først.
- Hun er ude på tømmerflåden.
:14:33
Skal det være sjovt? Nej, hun er ej.
:14:37
Drenge... tag det køligt.
:14:41
- Giv dem tasken.
- Nej!
:15:08
Min kondition er elendig.
Jeg må begynde at træne.
:15:13
Fortæl, før jeg
møblerer om på dit ansigt.
:15:16
Min chefs datter blev kidnappet.
Jeg havde brug for hjælp.
:15:21
Hvad er der i tasken?
:15:33
- Hej. Det er længe siden.
- Giv mig tasken.
:15:39
- Kender du hende?
- Jeg har prøvet at ringe.
:15:44
Jeg er flyttet. Giv mig tasken.
:15:51
- Jeg må desværre beholde den.
- Du kan tro nej!
:15:59
Rolig, Flashdance.
Spillet er ude.