:25:03
Ved du hvad? Om 6 dage
vil vi aldrig se hinanden igen.
:25:09
Jeg spørger ham, Claire.
Det lover jeg.
:25:12
- Hvornår?
- Snart. Når tiden er rigtig.
:25:16
Jeg spørger,
og siger han nej, stikker vi af.
:25:21
Så enkelt er det ikke. Det er vigtigt
for mig, at han giver sin velsignelse.
:25:30
Jeg ved, det er vigtigt. Men er
man ikke udvekslingsstudent -
:25:35
- for at møde sin drømmepige
og så flytte permanent?
:25:41
Jeg måtte tigge og bede for
at få lov til at rejse i tre måneder.
:25:46
Du er så sød, når du tigger.
:25:49
Du må være tålmodig.
Vi skal altid være sammen.
:25:53
Han vil forstå det.
:25:56
- Hvem vil forstå hvad?
- De, mr Gabrielli.
:26:00
- De vil forstå, jeg har det godt.
- Sådan skal det fortsætte.
:26:05
Jeg har arrangeret en
privat vinsmagning i morgen.
:26:08
Der skal være en vinsmagning
i Gourdon. Ved du, hvor det er?
:26:14
Ja. Vi kører.
:26:19
- Fin bil. Hvor har du den fra?
- Fra en af brødrene.
:26:23
De fyre er skøre!
:26:26
Vi skal i kamp.
Vi må have et tema.
:26:31
- Et tema?
- Til at lade op på.
:26:36
Det lyder godt!