:37:05
Før hende til hotellet.
Jeg kommer i morgen tidlig.
:37:10
- Hun skal føres til hotellet.
- Kan du klare det?
:37:15
- Jeg skal give cd'en til Fence.
- Gabrielli ville dræbe for den.
:37:21
Skulle Michaels far
dræbe mig for en cd?
:37:25
Her har jeg alle fakta om Gabrielli.
Han er en populistisk politiker.
:37:31
Han leder en bande fanatikere, som
vil smide Frankrig ud af Korsika.
:37:38
- Sødt. Billeder af Chelsea Clinton.
- Giv mig dem!
:37:43
Hvad skulle Gabrielli med den cd?
:37:46
Ashtons medhjælpere var i vingården.
:37:50
Ashton og Gabrielli
laver forretninger sammen.
:37:53
Har Ashton gang i noget, ved vi det!
:37:56
- Han kan ikke hoste i hemmelighed.
- Nyser han, giver vi ham kleenex.
:38:02
- Vi har en doktorgrad i overvågning.
- Og vi er lige her!
:38:08
Tag min puls. Jeg stresser sådan.
Mit arbejde bliver ikke påskønnet.
:38:14
- Tag en pizza og ring i morgen.
- Du har altid den rette medicin.
:38:48
Oberst, det ville være rart,
hvis De så lidt glad ud.
:38:52
De bliver rig. Og med Deres
omkostninger, har De brug for det.
:38:58
- Lad os få det overstået!
- Er det første gang?